2009年7月7日 星期二

日本合家歡之旅 - (Day 15 - 5/2/09) 川越市, 時之鐘, 一番街 - Part 1

2009日本之旅17天遊 (Day 15) 


5 FEB 2009   (天晴 


周圍食完o野後, 我們先向時の鐘出發.


先介紹吓時の鐘的資料 : (來自川越的觀光網站)


倉庫構造的街道上,格外高高聳立的川越的象徵《鐘樓》,是從江戶時代開始格外受到人民們的愛戴的鐘樓。
傳說大概400年前,當時的川越藩主酒井忠滕所創建這一鐘樓。雖然反復招受火災燒掉了一些,但每次都被重建。
現在的鐘樓屬第4代,是1893年的火災發生後,被一些沒能重建自己的店的一些商人們所改建的。
隨著時代的變化,鍾附有的方法也變成機械裝置,但還是跟從前一樣給倉庫構造的街頭告訴時間。那動聽的鐘聲,1996年被環境省認定為<日本的音風景100選>。
鐘樓是以木制3層的櫓組成的,高大約16米。上午6點,中午,下午3點,下午6點一天響4次的鐘聲,隨著天空的顏色和街頭的風景,飄浮的香味兒等,給小江戶川越帶來充分回味的情趣。





影完出名的鐘樓後, 到我們影喇!


 



又見到架觀光車呀! 在咁懷舊的街道上見到咁有特色的觀光車! 真係好有Feel呀!



鐘樓附近有一間川越市蔵造り資料館, 如果想清楚藏造的歷史, 不妨入內睇睇!



仲有一間川越市觀光案內所, 可提供更多的旅遊祺料予遊客們.



可以開始正正式式咁遊覽藏造の一番街.


又要介紹吓造の一番街的資料 : (來自川越的觀光網站)


大鬼瓦的屋頂搭配黑色外壁,還有厚厚的雙片外開門…。這個感覺宛如轉換了時空並齊列著充滿豐富情趣的傳統建築(藏造)之處,正是一番街周邊。
看似相同其實每間各有不同的建築,分別表現出其獨特個性,並散發著凜凜風格。江戶時代由於川越藩主松平信綱的分割城鎮,使道路兩側店家形成互相面對的模式,後來因發生嚴重大火,幕府開始獎勵瓦造建築,因此江戶的城鎮流行起耐火的傳統建築(藏造)。而商業大受江戶影響的川越也隨著建造起傳統建築(藏造)式的店家。目前的傳統建築(藏造)多半為川越大火之後所建,至今仍剩下30多棟。因為1923年關東大地震以及之後的戰亂,東京的傳統建築(藏造)幾乎消失,為了繼承重要歷史遺產的江戶景觀,「鐘樓」和一番街附近於1999年12月1日被選定為重要傳統建築物群保存地區。


睇! 我們係第一棟的"藏"前已經影o左唔少照片喇!












上一篇 : 日本合家歡之旅 - (Day 15 - 5/2/09) 川越市, 小江戶橫町


下一篇 : 日本合家歡之旅 - (Day 15 - 5/2/09) 川越市, 一番街 - Part 2



 

沒有留言:

張貼留言